top of page

צילום רחוב במרידה

אחד הסגנונות הצילום אליהם תמיד נמשכתי הוא צילום עירוני וצילום רחוב. יש לי עניין מיוחד במקומות ובמצבים, המתרחשים סביבי, האישיות של העיר; יותר במובן האמנותי של נקודת המבט שלי, וחשיבות הענקת מהדורה לצורות חדשות של תצוגה בצילום.

 

 

 

 

more

Presiona la foto para agrandar

Click on picture to zoom

לחץ על התמונה לזום

Street Photography in Merida

One of the styles of photography I have always been attracted to is urban and street photography. I have a special interest for places and situations, that occur around me, the personality of the city; closer in the artistic sense of my perspective as well as the edition giving importance to new forms of displaying in photography.

Fotografía callejera en Mérida

Uno de los estilos de fotografía que siempre me ha llamado la atención es la fotografía urbana y callejera o Street photography. Tengo cierta inquietud por lugares y situaciones, que se dan a mí alrededor, la personalidad de la ciudad, más cercano al aspecto artístico de mi perspectiva como de la edición otorgando importancia a nuevas formas de aspecto en la fotografía.

 

past 

PACKO

ALONSO

פקו אלונסו

 "ברחוב הכול מתרחש ללא העמדות פנים ודוגמנים, הכול ספונטני."פקו אלונזו

 

פקו אלונזו הוא צלם מקסיקני שנולד בעיר פוובלה. הוא למד עיצוב גרפי, פרסומאיות, וצילום, ובמהלך תקופה זו הוא גילה את התשוקה שלו לצילום. לדבריו: "יכולות הביטוי העצמי שלי אינן טובות, למעשה הייתי מעדיף לצייר רישומים אך אינני טוב מספיק... בצילום אני מוצא מדיום מושלם לביטוי עצמי, המובילה אותי גם אל הציור והרישום."

 

אחד מהקשיים בהם פקו פגש בסוג זה של צילום הוא שלפעמים אנשים חוששים להצטלם, מבחינת פקו קושי זה הופך להזדמנות ליצור דיאלוג עם אנשים: "אני אוהב את צילום הרחוב מפני שהכול מתרחש באופן טבעי, מצבים, לפעמים עצובים, לפעמים שמחים ועצובים, ברחוב תמיד ישנם רגעים בלתי מצופים... הכול ספונטני."

"On the street everything happens without models posing, everything is spontaneous." Packo Alonso.

 

Packo Alonso is a Mexican photographer born in the city of Puebla, Mexico. He studied Graphic Design, Publicity and Photography. It was during this time that he discovered his passion for photography. He says, "I'm not good at expressing myself, I actually love to draw but I'm not good... I find the perfect way to express myself is through photography. It leads me to paint and draw."

 

In the city is where he finds motivation for his photography: People in parks, streets, markets, sometimes you see them next to rivers or in the field. He keeps an eye on unexpected situations that offers the opportunity to break monotony, "Everytime I take a picture, I think they ( the people) go out of their monotonous lifestyles. I imagine a moment out of the ordinary that they share with me."

 

One of the difficulties that Packo found in doing this kind of photography is that people are quite fearful of being photographed sometimes. But instead of seeing this as an obstacle, he tries to turn it into an opportunity to engage in conversations with people: "I like street photography because everything happens with people in a natural way. Situations can sometimes be sad, sometimes happy or funny. There are always unexpected moments on the street ... everything is spontaneous ."

“En la calle todo ocurre sin poses ni modelos, todo es espontáneo”.Packo Alonso.

 

Packo Alonso es un fotógrafo mexicano nacido en la ciudad de puebla, México.Estudió la carrera en Diseño gráfico, Publicidad y Fotografía y fue durante ese tiempo que descubrió su pasión por la fotografía. Packo comenta “no soy bueno expresándome, me gusta mucho el dibujo pero tampoco soy bueno dibujando… en la fotografía encuentro el medio perfecto para expresarme, pintar y dibujar”.

 

La ciudad es el motivo de su fotografía: Gente en parques, calles, mercados, algunas veces se les ve al lado de ríos o en el campo; observa, se mantiene atento a situaciones inesperadas que ofrecen la oportunidad a los transeúntes de salir de la cotidianeidad, “Cada vez que tomo una foto, yo pienso que ellos (la gente a la que retrata) salen de su monotonía, me parece como si fuese un momento fuera de lo común que ellos viven conmigo”.

 

Una de las dificultades con las que se ha encontrado al hacer éste tipo de fotografía es que en ocasiones la gente se desconcierta al ser fotografiada, se muestran desconfiados y temerosos, pero eso no ha sido un obstáculo para él y logra convertirlo en una oportunidad para dialogar: "me gusta la fotografía de calle porque todo ocurre con naturalidad, en ocasiones situaciones tristes, otras veces alegres o graciosas, siempre hay momentos inesperados… en la calle todo es espontáneo”. ​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​

 

 


Conócenos
contacto@bimestral.org

Última actualización: Enero 28, 2022.
  • Facebook App Icon
  • YouTube Classic
  • Wix Twitter page

Bimestral, Arte con Responsabilidad Social A.C.© Todos los derechos reservados. Ninguna fotografía o texto puede ser copiado, descargado compartido o reproducido de forma parcial o completa sin consentimiento previo. Contacto bimestral.participation@gmail.com

bottom of page