רויטל פרץ
REVITAL
PERETZ
1 . El Mar Muerto , el lugar más bajo del mundo.
En el paso donde la frontera jordano-israelí pasa dentro de la gran depresión sirio- africana , nos encontramos con el Mar Muerto. Dado que es un lago cerrado no hay punto de salida para que el agua se evapore, por ésta razón contiene un alto porcentaje de sales. El Mar Muerto se formó como resultado de terremotos en el desierto de Judea. Por ello, el mar Muerto se ha convertido en una de las siete maravillas del mundo . Muchos beneficios se atribuyen a las aguas del Mar Muerto . Ya se trate de historias de la Biblia o descubrimientos científicos que han revelado la composición química particular, en sus aguas acompañado por el clima seco llevar consuelo a muchas dolencias. Así, el lugar se ha convertido en una atracción para todo el mundo. La posibilidad de flotar en el agua del Mar Muerto y sin ninguna ayuda o conocimiento previo de la natación, el barro con sus propiedades curativas mágicas y las tranquilas aguas de destilación cualquier dolencia , es una atracción que gana. Hay muchos sitios en la zona que permite interesantes recorridos impresionantes . Los mágicos amaneceres del Mar Muerto son reconocidos por su belleza. Las fotos fueron tomadas en las primeras horas de la mañana antes del amanecer.
2 . Jerusalén de Oro.
Vista desde el paseo marítimo el Palacio del Gobernador.
El palacio del gobernador construyó en Jerusalén para servir como la residencia del Alto Comisionado durante el mandato británico y desde entonces el nombre se mantuvo. El palacio está situado en una colina con vistas a la Ciudad Vieja desde el sudeste . El paseo marítimo ofrece una de las vistas más espectaculares e importantes del mundo: la ciudad vieja de Jerusalén y las montañas que lo rodean , el desierto de Judea y las montañas de Moab. El paseo del Palacio del Gobernador es considerado uno de los puntos destacados de Jerusalén. Tiene vistas de los diversos estratos de la Capital. El paseo marítimo está compuesto por tres paseos separadas sobre un camino emocionante de oeste a este , que incluye impresionantes vistas de la naturaleza, acompañados por las vistas urbanas únicas que sólo se encuentran en Jerusalén la capital de todas las religiones.
3 . Ranúnculos.
Durante los meses de primavera ranúnculos florecen en Israel. He viajado a fotografiar las magníficas flores que florecen en varios tonos . Vastas alfombras cubrieron el paisaje con colores festivos .
4 . Barco Hundido.
La playa Habonim en una de las playas más hermosas de Israel. Durante la marea baja en la parte norte de la playa se pueden ver los restos del barco hundido. El metal permanece. Los repetidos intentos para hacer realidad el origen barcos han fracasado hasta la nave sigue siendo un reconocido atractivo para los aficionados a la fotografía . Así, tras varios intentos fotográficos , y con la ayuda de buenos amigos yo también he logrado encontrar mi barco hundido.
5 . Tel- Aviv: una ciudad que no para.
Tel- Aviv es la más grande en la región de Tel- Aviv y la segunda ciudad más grande de Israel . Se define como centro de comercio, entretenimiento y cultura del país. Como un lugar animado de la ciudad se "marca" como la "ciudad que no para", y algunos incluso afirman que Tel- Aviv es un pequeño Nueva York. El centro de atracción de la ciudad es el amor a la vida que se fundado en la abundancia. La ciudad combina en su interior las playas, el arte y manifestaciones culturales, vida nocturna, y una rica y variada historia a través de generaciones . La ciudad está llena de cafés, restaurantes de todas las tradiciones culinarias, bares y varios festivales. Ésta urbe es especialmente hospitalaria a toda cultura. La ruta Ayalon es la columna vertebral del transporte de la ciudad. Las fotografías retratan los rascacielos de la ciudad, que son emblemáticos: los famosos edificios Azrieli de Tel - Aviv.
1. The dead Sea, the lowest place on earth.
In the place where the Israeli Jordanian border passes within the Syrian-African rift, we encounter the Dead Sea. Since it is a closed lake there is no exit point for water accept for evaporation, thus it contains a high percentage of salts. The Dead Sea was formed as a result of earth quakes in the Judean Desert. For this reason the Dead sea has become one of the world’s seven wonders. Many benefits are attributed to the Dead Sea’s waters. Be it Bible stories or scientific discoveries which have discovered that the particular chemical composition in its waters accompanied by the dry climate brings comfort to many ailments. Thus the place has become an attraction for the entire world. The possibility of floating on the Dead Sea water without any aid or previous knowledge of swimming, the mud with its magical healing properties and the calming waters distilling any ailment, is a winning attraction. There are many sites in the area allowing for breathtaking interesting tours. The magical Dead Sea sunrises are renowned for their beauty. The photos were taken in the early morning hours before sunrise.
2. Jerusalem of Gold
View from the Governor’s Palace promenade.
The Governor’s palace constructed in Jerusalem to serve as the residence of the High Commissioner during the British Mandate still has the same name today. The palace is located on a ridge overlooking the Old City from the South-East. The promenade overlooks one of the most spectacular and significant views in the world: the Old City of Jerusalem and the mountains around it, the Judean Desert and the mountains of Moab. The Governor’s Palace promenade is considered one of Jerusalem’s highlights. It has views of the Capital’s various strata. The promenade is composed of three separate promenades providing a thrilling exciting path from west to east, which includes breathtaking views of nature, accompanied by unique urban views found only in Jerusalem the capital of all religions.
3. Buttercups
During the spring months buttercups bloom in Israel. I have travelled to photograph the magnificent flowers which bloom in several shades. Massive carpets covered the landscape with festive colours.
4. Sunken Ship
The Habonim beach in one of the most beautiful beaches in Israel. During low tide in the northern part of the beach it is possible to see the remains of the sunken ship. Metal remains. Repeated attempts to reveal the ships origin have failed, thus the ship remains a renowned attraction for amateur photographers. Following several photographic attempts, and with the help of good friends I too have managed to find my sunken ship.
5. Tel-Aviv a non-stop city
Tel-Aviv is the largest in the Tel-Aviv region and the second largest city in Israel. It is defined as the country’s centre of trade, commerce, entertainment, and culture. As a lively place the city was “branded” as the “non-stop city” and some even claim Tel-Aviv is a little New York. At the Hub of the city’s attraction is the love of life found in abundance. The city combines within it beaches, art and cultural displays, night life, and a rich varied history stretching over generations. The city is full of coffee houses, restaurants of every culinary tradition, bars, various festivals. The city is especially welcoming to every culture. The Ayalon route is the city’s transportation backbone. The photos portray the city’s sky scrapers, which are Tel-Aviv’s famous landmark- the Azrieli Buildings
originalmente publicado en la 4a edición
1. ים המלח,במקום הנמוך ביותר בעולם
במקום בו עובר הגבול בין ישראל לירדן, בתחום השבר סורי אפריקני אנו פוגשים את ים המלח. עקב היותו אגם טרמינלי, אין בו נקודות מוצא חוץ מהתאיידות ולכן, מכיל ריכוז גבוה של מלחים.
כתוצאה מרעידות אדמה במדבר יהודה נוצר ים המלח. ועל פלא זה, התמודד ים המלח, בתחרות "שבעת פלאי עולם".
סגולות רבות מיוחסות לים המלח, אם זה הסיפורים מהתנ"ך או המחקרים שמצאו שההרכב הכימי המיוחד שבמימיו בשילוב עם האקלים היבש מביאים מזור לתחלואות רבות. ובכך, הפך המקום למשיכה קסומה בפני העולם כולו.
האפשרות לצוף במי ים המלח ללא כל עזרים, או ידע בשחייה, הבוץ עם פלאי הריפוי והמים המרגיעים ומזקקים כל נגע, מהווים אטרקציה מנצחת.
באזור ישנם אתרים רבים המאפשרים טיולים מעניינים ומרתקים בנוף עוצר נשימה.
שמן של הזריחות הקסומות של ים המלח יצא למרחוק.
התמונות צולמו בשעות מוקדמות של הבוקר עוד לפני שהשמש התחילה לעלות.
2. ירושלים של זהב
תצפית מטיילת ארמון הנציב
ארמון הנציב הינו מבנה ארמון, שהוקם בירושלים לשמש כמגוריו של הנציב העליון בזמן המנדט הבריטי ומאז נדבק בו שם זה.
הארמון ממוקם על פסגת רכס הצופה מכיוון דרום מזרח על העיר העתיקה.
טיילת ארמון הנציב צופה על אחד הנופים המרהיבים ורבי המשמעות בעולם: העיר העתיקה של ירושלים וההרים העוטרים אותה, מדבר יהודה והרי מואב.
טיילת ארמון הנציב נחשבת כאחת מהפנינים המקסימות ביותר של ירושלים. הטיילת כוללת תצפיות נוף על כל רבדיה השונים של עיר הבירה וכן על הנופים המרהיבים של סביבתה.
טיילת ארמון הנציב, מורכבת משלוש טיילות נפרדות, ובכך, למבקר נפרש מסלול מרתק ומרהיב ממערב למזרח, הכולל נופי טבע עוצרי נשימה, לצד נוף אורבני מיוחד במינו, שניתן למצוא רק בירושלים עיר כל הדתות.
3. נוריות Ranunculus
בחודשי האביב פורחות הנוריות בישראל.
בתקופת הפריחה, נסעתי מספר פעמים לצלם את הפרחים המרהיבים ביופיים על גווניהם הרבים.
מרבדים עצומים כיסו את הנוף בצבעוניות חגיגית.
4. ספינה טרופה
חוף הבונים הינו אחד מרצועות החוף היפים ביותר בישראל.
בחלקו הצפוני של החוף, בשעות השפל, ניתן לחזות בשרידי ספינה. (שרידי ספינת ברזל?)
מספר בדיקות על מקורה של הספינה, מהיכן הגיעה ומה היה יעדה, עלו בתהו...
הספינה, שרק שרידים חלודים נותרו ממנה, ידועה כאטראקציה לצלמים חובבים. אז, לאחר מספר ניסיונות צילום ובעזרת חברים טובים גם אני, הצלחתי למצוא את הספינה הטרופה שלי.
5. תל אביב עיר ללא הפסקה
תל אביב הינה העיר הגדולה במחוז תל-אביב והשנייה בגודלה בערי ישראל. תל-אביב מוגדרת כמרכז הכלכלה, בילוי, תרבות, ומסחר של מדינת ישראל.
כמקום שוקק חיים זכתה העיר למיתוג כאשר הוכרזה בשנת 1993 כ"עיר ללא הפסקה". ויש אפילו אנשים שרואים בתל-אביב את "ניו-יורק" הקטנה...
מוקד המשיכה המרכזי והאמיתי של תל אביב נובע מאהבת החיים השופעים בה. העיר המיוחדת משלבת בתוכה חופים, מופעי תרבות ואומנות, חיי לילה, בתי מלון והיסטוריה עשירה ומגוונת לאורך דורות רבים.
היום העיר שוקקת ומלאת חיים, בתי קפה ,מסעדות על כל גווני הקשת הקולינרית, ברים, פסטיבלים שונים, תרבות עשירה ומגוונת ובמיוחד עיר פתוחה בקבלתה את האחר.
ממבט, דרך נתיבי אילון, שהם חוט השדרה התחבורתי של מטרופולין תל אביב, ניתן לראות בצילום את גורדי השחקים הגבוהים של העיר וציון הדרך הידוע ביותר של תל אביב, "מגדלי עזריאלי".