ELA

אלה

Mi nombre es Vered Pechersky, soy casada y con tres hijos. Nací en Jerusalén, vivo en Modi'in, Israel.

 

El amor por la belleza, la gente y todos esos momentos especiales que pueden ser capturadas por el ojo, están profundamente enraizados en mí, y siempre lo han estado. Siempre he soñado con memorizar estas cosas a través de la lente.

 

El sueño de convertirme en fotógrafa se realizó durante 2014. Empecé a caminar por ahí con una cámara, en busca de esas personas y escenas cuya existencia está creando una parte especial de nuestro mundo. 

 

La fotografía para mí es el sentido de "encontrarme con  lo que mi alma ama..."

My name is Vered Pechersky, married with three children. Born in Jerusalem, lived in Modi'in, Israel.

 

The love of beauty, people and all those special moments that can be captured by the eye, are rooted deep within me, and it has always been.  I have always dreamed to memorize these things through the eye lens.

 

The dream of becoming photographer was realized during 2014. I started  walking  around with a camera, looking for those people and scenes whose existence is creating a special part of our world.

 

Photography for me is the sense of "I have found that which my soul loves…”

 

שמי ורד פיצ'רסקי, נשואה ואם לשלושה ילדים. ילידת ירושלים, גרה בעיר מודיעין, ישראל.

 

האהבה ליופי, לאנשים ולכל הרגעים המיוחדים שניתן לתפוס בעין, נטועה בי מאז ומעולם ותמיד חלמתי להנציח את הדברים האלה דרך עין העדשה. 

 

החלום להפוך לצלמת התממש במהלך שנת 2014. אז התחלתי להסתובב עם מצלמה, מחפשת את אותם אנשים ומראות שהמכלול שלהם יוצר את החלק המיוחד בעולם שלנו.

 

צילום בשבילי הוא בבחינת "מצאתי את שאהבה נפשי... "