GAVIOTAS
SEAGULLS
שחפים
Autor: Sol Tamargo
סול טמרגו - מקסיקו. לפני עשר שנים שמתי לעצמי למטרה לצלם חתונות על החוף, אני מאוד גאה בדרך שעשיתי. יחד עם השותף שלי מאט אדקוק, הקמנו את "Del Sol" צילום, אנחנו פיתחנו את "Photography for destiny weddings", כשעשינו את הפגישה הראשונה של זוגות
"Trash the dress " לקחנו אותם לצלול במים הקסומים של cenotes בארות טבעיים. חדשנות זו בתחום צילום חתונה העניקה לנו את פרס "מגזין הצילום האמריקני", כאחד מעשר צלמי החתונות הטובים בעולם. מפגשים אלה הם אתגר טכני ואישי רב, ובה בעת הזדמנות ייחודית ליצור קסם: כשרומנטיקה מתאחדת עם מים.
אני נולדתי בגוודלחרה, אבל גדלתי בקנקון, אני מחשיבה את עצמי "בת ים על פי שליחות" ואמנית מהלב. כרגע אני גרה בפלאיה דל כרמן, אבל אני אזרחית של העולם.
Sol Tamargo - México. Hace 12 años me propuse ser fotógrafa de bodas en la playa, y estoy muy orgullosa del camino andado. Junto con mi socio Matt Adcock fundamos del Sol Photography, innovamos “La fotografía de bodas de destino” al hacer la primera sesión de “trash the dress” llevando a parejas a sumergirse en las mágicas aguas de los cenotes. Esta innovación en la fotografía de bodas nos valio el reconocimento de American Photo Magazine como los Top 10 Wedding Photographers en el mundo. Estas sesiones son gran reto técnica y personalmente y al mismo tiempo una oportunidad única de crear Magia uniendo el Romance y mi amor por el agua.
Nací en Guadalajara, crecí en Cancún, me considero “Sirena de Vocación” y Artista de Corazón. Actualmente vivo en Playa del Carmen, pero soy Ciudadana del Mundo.
Sol Tamargo - México. Twelve years ago I made it my goal to be a photographer of weddings on the beach, I am very proud of the path I have traveled. Along with my partner Matt Adcock, we founded del Sol Photography, we innovated “Photography for destiny weddings”, when we made the first session of “trash the dress” taking couples to submerge in the magical waters of the cenotes (natural wells). This innovation in wedding photography gave us the award in American Photo Magazine, as one of the Top 10 Wedding Photographers in the world. These sessions are a great technical and personal challenge, and at the same time a unique opportunity to create magic uniting romance and my love for water.
I was born in Guadalajara, but I grew up in Cancun, I consider myself “Mermaid by Vocation” and artist from the heart. I currently live in Playa del Carmen, but I am a citizen of the world.
Me levanto de la cama feliz, casi todos los días corro a la playa a dar de desayunar a mis amigas gaviotas, a agradecer la magia de un nuevo día al amanecer. Esto es una de mis actividades favoritas en la vida, y mi iPhone me acompaña, algunas veces lo uso dentro de un housing especial para poder meterme al agua. Me hago selfies para documentar mi vida y mi amor por la naturaleza y subo a redes sociales. Parte de mi mision de vida es inspirar a otros a “ver” la belleza… “Hay mas de lo bonito” .. a sonreír, a agradecer la Magia de la vida.
I get up from my bed happy, almost everyday I run on the beach to feed my friends the seagulls, to thank the magic of the sunrise of each new day. This is one of my favorite activities in life, and my iPhone accompanies me, sometimes I use it in a special housing to be able to go in the water. I take selfies to document my life and love for nature, and I upload them to the social media websites. Part of my mission in life is to inspire others to “see” beauty... “There is more of the beautiful”... to smile, to thank for the Magic of life.
אני קמה מהמיטה שלי מאושרת, כמעט כל יום אני רצה על החוף כדי להאכיל את החברים שלי שחפים, להודות לקסם של זריחתו של כל יום חדש. זוהי אחת מהפעילויות האהובות עליי בחיים, ו-iPhone שלי מלווה אותי, לפעמים אני משתמשת בו בתוך קופסא מיוחדת כדי להיות מסוגלת להכנס למים. אני מצלמת selfies כדי לתעד את החיים שלי ואת אהבתי לטבע, ולהעלות אותם לאתרי המדיה החברתיים. חלק מהמשימה שלי בחיים היא לתת השראה לאחרים "לראות" יופי ... "יש יותר מהיפה" ... לחייך, להודות לקסם של חיים.
 |  |  |
|---|---|---|
 |  |  |
 |  |  |
 |  |  |
 |  |  |
 |  |  |
 |  |  |
 |  |  |
 |  |  |
 |