פיסלי מים
ESCULTURA DE AGUA
WATER SCULPTURE
Originalmente publicado en la edición n° 4
Autor: Vered Brikenshtain
ESCULTURA DE AGUA
Por Vered Brikenshtain
Amo Tomar fotos de gotas. Se llama Fotografia de Alta Velocidad. Uso una máquina de gotas y diferentes tipos de líquidos y fondos. Tambien utilizo colorantes de comida para crear bellas gotas de colores. En algunastambién utilizo pompas de jabón. Lo Que me gusta de éste tipo de fotografía es que nunca se obtienen las mismas gotas, siempre son diferentes.Las gotas congeladas se ven como el cristal.
WATER SCULPTURE
Vered Brikenshtain
I Love to take photos of Drops. It's called High speed photography. I use a drop machine and different kind of liquids and backgrounds. I also use food colouring for the lovely variations of colour it gives the drops. In some of my photos I also use soap bubbles. What I like about it is that you can never get the same drop. It’s always different. The frozen drops looks like glass.
פיסלי מים
ורד בריקנשטיין
אני אוהבת לצלם טיפות. זה ניקרא צילום במהירות גבוהה. אני משתמשת במכשיר ליצירת טיפות ובמבחר נוזלים ורקעים. אני גם משתמשת בצבעי מאכל היות והם צובעים את הטיפות בצבעים עליזים. בכמה מהצילומים שלי אני גם משתמשת בבועות סבון. הדבר האהוב עלי הוא שהטיפות אף פעם אינן דומות, תמיד שונות. הטיפות הקפואות דומות לזכוכית.